Day 2 - Armor of God
Today our focus is on our responsibility and the armor of God. It’s easy for me to think of the armor of God as a nice metaphor, good for a Sunday school lesson, but as I read today, I felt the Spirit reminding me that this is His idea for us, not Paul’s. Yesterday, we focused on the battle at hand -- that it’s not a physical one, but a spiritual battle.
Ephesians 6:13-17
“13 Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. 14 Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, 15 and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. 16 In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. 17 Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.”
First, we need to put on the full armor of God. It’s not enough to wear the helmet of salvation alone and forget about the breastplate of righteousness. Each part serves a purpose just as each member of our body serves a different purpose. Which piece of armor are you prone to leave behind?
Belt of Truth: The truth gives us security. Jesus is the Truth. The Spirit reminds us of the truth. The father of lies is our enemy, and he hates the truth. It’s not the helmet of truth, though. It’s a belt buckled around the waist. We must know the truth, but it’s not head knowledge. It must go deeper. The belt protects and secures the most intimate part of our bodies, so also the truth of God must sink deep in our souls. Are there any lies that still have root in your soul?
Breastplate of Righteousness: There is no aspect of the New Testament that suggests we can be saved but not changed from our old life of sin. We must put on righteousness, but that too only comes from Christ. It is not our own. Colossians 3 suggests we must put to death our old self and clothe ourselves with the things of the Spirit. Is there any unrighteousness or sin? Confess, repent, and put on Christ’s righteousness again.
Feet Fitted (Gospel of Peace): The key here is readiness. Imagine a group of soldiers outside their tent around a fire with their shoes off, relaxing while their enemies are surrounding them. The gospel of peace has a job to do. It is good news to be proclaimed and many have still not heard. Are you ready to give an answer for the hope that you have? Do you keep watch for opportunities to share the good news with others?
Shield of Faith: Our enemy is not sitting idly by. The flaming arrows of the evil one are dangerous, but we are not without protection! Jisoo mentioned a force field yesterday, and I think faith is a lot like that. You can’t see it! Neither can the enemy. Even Jesus seemed surprised by people’s faith. Trusting God when we cannot yet see him renders the enemy's arrows useless. Do you see the enemy’s arrows coming your way? Are you trusting God for the victory still?
Helmet of Salvation: In a battle there’s plenty of ways a soldier’s head can be damaged without a helmet. Your head is important! Guard your minds. Set your minds on things above. Remember that you were saved not from bad to good, but from death to life. Do you get distracted by things of the world? Do you meditate on eternity and heaven where your salvation is secure?
Sword of the Spirit: The Word of God. I once heard someone who was so frustrated spiritually that they decided to stop reading the Word of God and focus on the Spirit and prayer. I do not support that, and neither does Paul. Our primary weapon in our spiritual battle is God’s Word. It’s the sword of the Spirit because the Word was inspired by the Spirit and our battle is spiritual in nature. Do you meditate on God’s Word daily? Do you take it up as a sword when facing spiritual battles?
Let’s take up the full armor of God today as we pray. Then, let’s keep putting on every piece daily.
วันที่2 - ยุทธภัณฑ์ทั้งชุดของพระเจ้า
ในวันนี้เรามุ่งเน้นที่ความรับผิดชอบและยุทธภัณฑ์ของพระผู้เป็นเจ้า เป็นเรื่องง่ายสำหรับผมที่จะนึกถึงเครื่องยุทธภัณฑ์ของพระเจ้าว่าเป็นอุปลักษณ์ที่ดี ซึ่งเหมาะสำหรับบทเรียนในวันอาทิตย์ แต่เมื่อผมได้อ่านในวันนี้ ผมรู้สึกว่าพระวิญญาณเตือนว่า นี่คือความคิดของพระองค์สำหรับเรา ไม่ใช่ของเปาโล เมื่อวานนี้ เรามุ่งความสนใจไปที่การต่อสู้ที่อยู่ตรงหน้า ซึ่งไม่ใช่การต่อสู้ทางฝ่ายเนื้อหนัง แต่เป็นการต่อสู้ทางจิตวิญญาณ
เอเฟซัส 6:13-17
13เพราะเหตุนี้จงรับยุทธภัณฑ์ทั้งชุดของพระเจ้าไว้ เพื่อท่านจะสามารถต่อสู้ในวันชั่วร้ายนั้น และเมื่อทำทุกอย่างแล้วจะยังยืนหยัดอยู่ได้ 14เพราะฉะนั้นจงยืนหยัดไว้ เอาความจริงคาดเอว เอาความชอบธรรมเป็นเกราะป้องกันอก 15และเอาความพรั่งพร้อมในการประกาศข่าวประเสริฐแห่งสันติสุขมาสวมเป็นรองเท้า 16และพร้อมกับสิ่งทั้งหมดนี้ จงเอาความเชื่อเป็นโล่ ด้วยโล่นี้พวกท่านจะสามารถดับลูกศรเพลิงทั้งหมดของมารร้าย 17จงเอาความรอดเป็นหมวกเหล็กป้องกันศีรษะ และจงถือพระแสงของพระวิญญาณคือพระวจนะของพระเจ้า
อันดับแรก เราต้องสวมยุทธภัณฑ์ทั้งชุดของพระเจ้า เพราะมันไม่เพียงพอที่จะสวมหมวกเหล็กแห่งความรอดเพียงอย่างเดียวและลืมสวมเกราะอกแห่งความชอบธรรม แต่ละส่วนมีวัตถุประสงค์เช่นเดียวกับที่อวัยวะแต่ละส่วนในร่างกายของเรามีหน้าที่แตกต่างกัน แล้วชิ้นส่วนไหนในชุดเกราะที่คุณมักจะลืมและทิ้งเอาไว้?
เข็มขัดแห่งความจริง: ความจริงทำให้เราปลอดภัย พระเยซูคือความจริง พระวิญญาณเตือนเราถึงความจริง บิดาแห่งการโกหกคือศัตรูของเรา และมันเกลียดชังความจริง นี่ไม่ใช่เป็นเพียงหมวกแห่งความจริง แต่เป็นเข็มขัดที่คาดอยู่รอบเอว เราต้องรู้ถึงความจริงแต่ไม่ใช่ความรู้ที่อยู่ในหัว มันต้องลงลึกมากกว่านั้น เข็มขัดจะปกป้องและยึดส่วนที่แนบชิดที่สุดในร่างกายของเรา ดังนั้น ความจริงของพระเจ้าจะต้องฝังลึกอยู่ในจิตวิญญาณของเราด้วย มีเรื่องโกหกใดบ้างที่ยังคงฝังรากอยู่ในจิตวิญญาณของคุณ?
เกราะอกแห่งความชอบธรรม: ไม่มีแง่มุมใดเลยของพันธสัญญาใหม่ที่แนะนำเราว่า พวกเราสามารถได้รับความรอดได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงจากชีวิตเดิมที่มีแต่ความบาป เราต้องสวมความชอบธรรม แต่นั่นก็มาจากพระคริสต์เช่นกัน ไม่ใช่จากตัวตนของเรา โคโลสี 3 แนะนำให้เราต้องฆ่าตัวตนเก่าของเราทิ้งและสวมเสื้อผ้าของเราด้วยสิ่งของของพระวิญญาณ คุณยังมีความอธรรมหรือบาปหรือไม่? จงสารภาพ, กลับใจ, และสวมความชอบธรรมของพระคริสต์อีกครั้ง
รองเท้าที่พอดี (ข่าวประเสริฐแห่งสันติสุข): กุญแจสำคัญคือความพร้อม ลองนึกภาพถึงทหารกลุ่มหนึ่งที่อยู่นอกเต็นท์รอบกองไฟโดยถอดรองเท้าของตนออกอย่างผ่อนคลาย ในขณะที่ศัตรูล้อมรอบพวกเขาอยู่ … ข่าวประเสริฐแห่งสันติสุขมีจุดประสงค์ที่ต้องทำ เป็นข่าวดีที่ต้องประกาศและหลายคนยังไม่เคยที่จะได้ยิน คุณพร้อมที่จะให้คำตอบสำหรับความหวังที่คุณมีหรือไม่? คุณคอยมองหาโอกาสที่จะแบ่งปันข่าวดีกับผู้อื่นอยู่หรือเปล่า?
โล่แห่งศรัทธา: ศัตรูของเราไม่ได้อยู่เฉย ลูกธนูเพลิงของปีศาจร้ายนั้นอันตราย แต่พวกเราก็ไม่ได้ปราศจากการป้องกัน! จีซูพูดถึงสนามพลังเมื่อวานนี้ และผมเองคิดว่าความศรัทธาก็เหมือนกับสิ่งนั้น คุณไม่สามารถมองเห็นได้! ศัตรูก็เช่นกัน แม้แต่พระเยซูก็ยังดูประหลาดใจในความเชื่อของผู้คน มันคือการไว้วางใจพระเจ้าในขณะที่เราเองยังไม่เห็นว่าพระองค์ทรงทำให้ลูกธนูของศัตรูไร้กำลัง คุณมองเห็นลูกศรของศัตรูกำลังตรงมาทางคุณหรือไม่? คุณยังคงวางใจในพระเจ้าสำหรับชัยชนะหรือไม่?
หมวกกันน็อคแห่งความรอด: ในการสู้รบ มีหลายวิธีที่ศีรษะของทหารอาจเสียหายได้หากไม่สวมหมวกนิรภัย หัวของคุณเป็นสิ่งสำคัญ! ปกป้องจิตใจของคุณ ตั้งสติกับสิ่งที่อยู่เบื้องบน จำไว้ว่าคุณไม่ได้รอดจากร้ายกลายเป็นดี แต่จากความตายกลับสู่การมีชีวิต คุณฟุ้งซ่านไปกับสิ่งต่าง ๆ บนโลกใบนี้หรือไม่? คุณใคร่ครวญถึงความเป็นนิรันดร์และสวรรค์ที่ซึ่งความรอดของคุณปลอดภัยหรือเปล่า?
ดาบแห่งพระวิญญาณ: พระวจนะของพระเจ้า ครั้งหนึ่งผมเคยได้ยินบางคนที่ท้อแท้ทางฝ่ายวิญญาณจนตัดสินใจหยุดอ่านพระวจนะของพระเจ้า และจดจ่ออยู่กับฝ่ายวิญญาณและการอธิษฐาน ผมไม่สนับสนุนความคิดนั้น และเปาโลเองก็เช่นกัน อาวุธหลักของเราในการต่อสู้ฝ่ายวิญญาณคือพระวจนะของพระเจ้า เป็นดาบของพระวิญญาณเพราะพระวจนะได้รับการดลใจจากพระวิญญาณ และการต่อสู้ของเราก็เป็นฝ่ายวิญญาณในธรรมชาติ คุณใคร่ครวญพระวจนะของพระเจ้าทุกวันหรือไม่? คุณใช้มันเป็นดาบเมื่อเผชิญกับการต่อสู้ทางวิญญาณหรือไม่?
วันนี้ขอให้พวกเรามาสวมยุทธภัณฑ์ทั้งชุดของพระเจ้าในขณะที่เราอธิษฐานกัน และก็ยังคงสวมมันทุกวันจากนี้ไปเรื่อยๆ