It is always exciting to start a new year, and 2025 looks to be an exciting year for our church, as we look forward to new and exciting things and God’s continued faithfulness in our lives. However, 2024 was a very difficult and challenging year, and many of us may be finding ourselves lacking the same enthusiasm as before, still tired physically, mentally, and spiritually from the things we had to overcome.

In the story of God’s servant Elijah, we see a beautiful picture of God leading Elijah in rest and recovery before he is asked to move into a new season of service. It wasn’t just go, go, go. There was a moment to recover, reconnect, and then re-engage in his mission and calling.

Today, as we meditate on the passage below, let’s lean into God’s leading in any rest and recovery He wants us to experience.

1 Kings 19

4 But he himself went a day's journey into the wilderness and came and sat down under a broom tree. And he asked that he might die, saying, “It is enough; now, O Lord, take away my life, for I am no better than my fathers.” 5 And he lay down and slept under a broom tree. And behold, an angel touched him and said to him, “Arise and eat.” 6 And he looked, and behold, there was at his head a cake baked on hot stones and a jar of water. And he ate and drank and lay down again. 7 And the angel of the Lord came again a second time and touched him and said, “Arise and eat, for the journey is too great for you.” 8 And he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mount of God.

____________________________________

การเริ่มต้นปีใหม่เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นเสมอ และปี 2568 ดูเหมือนจะเป็นปีที่น่าตื่นเต้นสำหรับคริสตจักรของเรา ในขณะที่เรารอคอยสิ่งใหม่ๆ ที่น่าตื่นเต้น และความสัตย์ซื่อของพระเจ้าในชีวิตของเราอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม ปี 2567 เป็นปีที่ยากลำบากและท้าทายมาก และพวกเราหลายคนอาจพบว่าตัวเองขาดความกระตือรือร้นเหมือนเมื่อก่อน ยังคงเหนื่อยล้าทั้งทางร่างกาย จิตใจ และจิตวิญญาณจากสิ่งที่เราต้องเอาชนะ

ในเรื่องราวของเอลียาห์ผู้รับใช้ของพระเจ้า เราเห็นภาพที่สวยงามของพระเจ้าทรงนำเอลียาห์ให้พักผ่อนและฟื้นตัว ก่อนที่เขาจะถูกขอให้ย้ายเข้าสู่ฤดูกาลใหม่แห่งการรับใช้ มันไม่ใช่แค่ไปไปไป มีเวลาพักฟื้น เชื่อมต่อความสัมพันธ์กับพระเจ้าอีกครั้ง และจากนั้นกลับมามีส่วนร่วมในภารกิจและการเรียกของเขาอีกครั้ง

วันนี้ เมื่อเราใคร่ครวญข้อความด้านล่างนี้ เราจะพึ่งพาการทรงนำของพระเจ้าในการพักผ่อนและการฟื้นฟูที่พระองค์ต้องการให้เราประสบ

1 พงศ์กษัตริย์ 19

4 ส่วนท่านก็เดินทางต่อไปเป็นระยะ 1 วัน เข้าไปในถิ่นทุรกันดาร และไปนั่งอยู่ใต้ต้นไม้ซาก[a] ท่านไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป และรำพึงรำพันว่า “โอ พระผู้เป็นเจ้า พอกันที เวลานี้โปรดรับเอาชีวิตข้าพเจ้าไปเถิด เพราะข้าพเจ้าไม่ดีไปกว่าบรรพบุรุษของข้าพเจ้า” 5 แล้วท่านก็นอนหลับที่ใต้ต้นไม้ซาก ดูเถิด ทูตสวรรค์องค์หนึ่งมาสัมผัสตัวท่าน และพูดว่า “ลุกขึ้นและรับประทานเถิด” 6 และท่านก็เปิดตา ดูเถิด ที่ศีรษะท่านมีขนมชิ้นหนึ่งปิ้งร้อนๆ อยู่บนก้อนหิน กับน้ำโถหนึ่ง ท่านจึงรับประทานและดื่มน้ำ แล้วก็นอนลงอีก 7 ทูตสวรรค์ของพระผู้เป็นเจ้ามาหาอีกเป็นครั้งที่สอง สัมผัสตัวท่าน และพูดว่า “ลุกขึ้นรับประทานเถิด เพราะว่าการเดินทางจะลำบากมากสำหรับท่าน” 8 ท่านจึงลุกขึ้นรับประทานและดื่มน้ำ อาหารนั้นช่วยให้ท่านมีกำลังและเดินทางเป็นเวลา 40 วัน 40 คืน[b] ไปยังโฮเรบภูเขาของพระเจ้า